Sept.01.2010.Wed.怡樂和鳴-陳怡全豎笛獨奏會
Time:Sept.01.2010.Wed.19:45
Venue:桃園縣文化局演藝廳 Taoyuan County Culture Center Concert Hall
桃園市縣府路21號 免費入場
桃園縣文化局藝文活動介紹
Clarinet:陳怡全 Yi-Chuan Chen
Piano:陳怡安 I-An Chen
Program:
1. 聖賞(1835-1921):奏鳴曲 作品 一六七 C.Saint-Saëns:Sonate pour Clarinette et Piano Op.167
2. 巴克斯(1883-1953):為豎笛與鋼琴的奏鳴曲 A.Bax:Sonata for Clarinet and Piano
3. 阿諾(1921-2006):為豎笛與鋼琴的小奏鳴曲 M.Arnold:Sonatina for Clarinet and Piano
4. 蕭頌(1855-1899):行板與快板 E.Chausson:Andante et Allegro pour Clarinette avec accompagnement de Piano
5. 霍洛維茲(1926- ):為豎笛與鋼琴的小奏鳴曲 J.Horovitz:Sonatina for Clarinet and Piano
轉眼間,上次我們兩姊妹聯袂演出已經是2004年的事了,這些年中間,各自在地球的兩端打拼,和彼此的演出經歷比起來,我們自己的合作實在太少了…這次老妹是我請回來和我一起演出的,曲目計畫則是和我下星期9/8的獨奏會,有相關的考量。兩場的曲目當中,鋼琴獨奏的部份是我本來就預設要全部都是奏鳴曲,但室內樂的曲目卻是無心插柳,沒想到討論之後也幾乎都是奏鳴曲。不過就此確立中心思想是橫跨了古典的貝多芬一直到近代的霍洛維茲,德,法,英,俄,匈牙利的作品都涵蓋在內,表面上制式的奏鳴曲,我們所選擇的卻是內容多變的風格的曲子,兼具娛樂賞析之趣,也不脫學院氣息。
老妹交給我的曲目解說寫的非常好,賣個關子,完整的版本要現場的節目單裡才看的到!
“…這些作品的風格,由浪漫時期後期典型的曲式與和聲,跨越到二十世紀的較為自由的和聲調性轉換以及爵士音樂元素的運用…聖賞是保守的浪漫派,在音樂曲式上遵循著古典時期音樂的嚴謹結構,時而加上一點個人的變化;他的旋律總是動聽而吸引人..作品一六七,豎笛奏鳴曲,是聖賞最終的作品之一….巴克斯的豎笛奏鳴曲只有兩個樂章,第一樂章帶來抒情的主題旋律,第二樂章則是由較有節奏性快速音群主導。鋼琴與豎笛之間有很密切的互動….阿諾認為音樂應該是人與人之間溝通和交朋友的最佳媒介。在他的音樂中,他盡情的表現個人色彩,並且製造戲劇張力以期吸引聽眾,豎笛小奏鳴曲就是一個很好的例子。快板中的旋律帶有火花和個性,節奏與和聲都能聽出爵士音樂的影響…蕭頌”行板與快板”有如寫作於歌劇中獨唱片段的架構,先是由詠嘆調 (recitative)—較自由的拍子和音階琶音型式的音群開場,接著呈現宣敘調 (aria)—主要旋律,最後加上炫技的快板樂段…霍洛維茲小奏鳴曲的第三樂章最明顯地表現出爵士音樂的節奏—後半拍的重音、不規則的節奏音群組,以及拍號的轉換,再加上爵士和聲和半音的進行,全曲有朝氣且帶有詼諧的意味….”。
我們倆從小就不是人家說什麼姊妹情深,很女孩味會互相哭訴還是什麼姊妹淘之類的。獨立的不得了,就算高中讀同一所學校,只差兩年,我高三的時候她高一,也沒什麼交集的感覺,哈哈哈…我倒是一直覺得,她比我頭腦更清楚多了,除了讀到博士,學問好而且文筆論述更好之外,當初她本來是鋼琴主修的,一直到考大學時才改用豎笛當主修,也照樣考到北藝大,換作是我,絕對不可能用中提琴當主修的…從1999年就在紐約讀書,工作,在競爭激烈的大城市裡優游生存,我只能說,她老姊哪天要去依親了,還可以有個世界一流的城市可以待,還有什麼比這更好的?我平時算是效率還可以,在她面前,完全輸。高中的時候有一次我們去逛松青超市,我竟然隨便就把手搭在人家身上,還以為是她,那女生大概被我嚇傻了;更誇張的是她考高中音樂班的時候當然是我彈的伴奏,進了考場才發現,她恐怖的老姊竟然不知不覺中把伴奏譜的第一頁給飛不見了…後來呢我是背著彈完的,還好還是有考到附中,她當場沒有嚎啕大哭,也真的是膽識過人。
去年她回來當天,我就去美國巡迴演出了,見不到一小時!即使很少見面,我們骨子裡乾淨俐落,互相信任,三兩句話就把事情解決的習性,永遠都不會改變。She always gets my back.I do too.明天晚上才去機場接她,要徹底展現音樂人專業的一面。我們兩個人的經歷互補互通有無,她在紐約打樁,我在這裡開疆闢土,一家兩個學音樂,希望我老爸老媽覺得燒錢燒的值得吧…哈哈哈…非常喜歡這次的曲目,因為老妹要吹,更不會緊張,會好好享受。也許是從小聽豎笛聽多了,現在我會和薩克斯風這麼投緣,想來也不無道理吧…
說到family matter,從我開始開音樂會,所有的海報等等宣傳品,全部都是表姊夫一手包辦的。大學時常常一整牆面的海報,就我的一眼就會讓人看到,因為都是手作的,還曾經音樂會還沒完,系上的一位老師就和我訂下來,音樂會結束後海報留給他,超級開心的!一向獨樹一格,而且完全為我量身打造,從來我只說什麼時候要,把內容交給他,他們夫妻倆就會幫我打點到好,別人常為這焦頭爛額的,我從來沒為這煩惱過。姊夫是設計得獎常客,我沾他的光,海報常會被拿去參展或比賽,他人又太好,對我設計費都只是象徵收收,我幸運極了,這輩子享用不盡!表姊夫的超讚作品
陳怡全 豎笛 現旅居美國紐約,任教於布魯克林音樂院 (Brooklyn Conservatory of Music)。紐約曼哈頓音樂院﹙Manhattan School of Music﹚豎笛碩士。紐約市立大學研究中心﹙The City University of New York, The Graduate School and University Center﹚音樂博士。師事世界級豎笛家、指揮家暨作曲家Charles Neidich和著名豎笛家Ayako Oshima,專研二十世紀及現代作品之音樂語法與節奏結構分析。